Hier auch die Übersetzung der traurigen, leider wahren Worte von Philipp Bronkhorst aus Südafrika:
„ Der 01.08. ist ein sehr, sehr trauriger Tag für uns hier in der Bateleur Tented Safari Lodge. Unsere Leute sind heute morgen einer Spur gefolgt und fanden unseren Nashornbullen Buks, brutal von Wilderern getötet. Viele von euch, die unser camp schon öfter besucht haben, “kannten” Buks seit vielen Jahren. Er war unser großer Stolz, der von euch zahlreich fotografiert und geliebt wurde. Es ist unglaublich traurig, wie sein Leben grausam beendet wurde..
Das ist leider die Realität in Südafrika. Es wird nicht aufhören, niemals aufhören. Es ist einer von so vielen Vorfällen von gewilderten Tieren, die hier passieren.
Innerhalb von 72 Stunden wird diese Nachricht eine alte sein und sie wird viel zu schnell in Vergessenheit geraten. Die fatalen Lücken die unser Gesetz aufweist, machen es möglich das verhaftete Wilderer sehr schnell – nämlich nach 3-4 Tagen – wieder auf freiem Fuß sind. Letzte Woche gab es wieder drei Vorfälle, 7 Wilderer wurden verhaftet, zum Glück diesmal bevor sie ein Nashorn erwischen konnten. Es liegt in unseren Händen und gemeinsam mit der Welt da draußen, Druck auf die südafrikanische Regierung auszuüben, endlich aufzuwachen. Was hier passiert, passiert täglich.
Es gibt keine Hilfe von der Regierung, diese wertvollen Tiere zu schützen.
Nashörner gehören zum Reichtum von Südafrika. Viele Menschen reisen extra nach Südafrika um Nashörner zu sehen. LEBENDE Nashörner mit ihren majestätischen Hörnern. Die Regierung tut nichts, sondern schaut weg.
In Südafrika haben wir so viele Arbeitslose, es wäre so einfach, sie auszubilden um unsere Tiere zu schützen. Ein so wichtiger Teil von Südafrika. Als privater Land – und Nashornbesitzer habe ich so viele US Dollar, Rand und Euro ausgegeben um ein Nashorn, wie dieses zu schützen. Am Ende war es vergeblich, weil wir es einfach nicht alleine meistern können. Wir haben einfach nicht die benötigte Ausstattung und die Rückendeckung um sie ausreichend zu schützen.
Lasst uns schauen, wie diese Nachricht um die Welt gehen kann.
Uns ”Wildtier Managern” wird oft vorgeworfen, wir würden die Tiere nicht schützen, sondern töten. Das ist Unsinn. Das hier ist ein Nashorn, das brutal und illegal getötet wurde. Ich als Nashornbesitzer habe Nashörner beschützt, bewacht und gefüttert über viele viele Jahre. Auch das war vergeblich… ich hoffe von Herzen, dass die Regierung und die Welt die Augen öffnet und endlich was unternimmt.
Wir als private Landbesitzer machen was in unserer Macht steht um Nashörner zu schützen, leider bis jetzt ohne Hilfe von Außen. Ich danke euch fürs Zuhören.“ Phillip Bronkhorst (übersetzt von Melina Oschwald)
Liebe Freunde und Fans- wie Ihr auf den Bildern sehen könnt, sind wir am 25.08.2018 von 11 bis 17h in Kelsterbach anzutreffen. Dort machen wir einen Infostand zu unserem Verein Airliner4Animals e.V. und wir würden uns sehr freuen, wenn einige vorbei kommen mögen.
Das Kelsterbacher Bürgerhaus ist bequem über eine Parkgarage zu erreichen oder auch mit der S- Bahn, Haltestelle ca 5 Minuten entfernt.
Wir auf jeden Fall sind voll motiviert und freuen uns tierisch 
❤️
Vereinsmitglieder, die uns an dem Stand ein wenig unterstützen wollen, sind sehr gerne willkommen.
****************************************************************************************************************
im Rahmen unserer Abschlussarbeit im Fach Psychologie an der Goethe-Universität Frankfurt führen wir (Monika von Condor Airlines und Olivia von Lufthansa) eine Studie zu verschiedenen psychischen Aspekten rund um das Thema Fliegen als Beruf durch. Da wir auf einen großen Stichprobenumfang angewiesen sind, würden wir uns sehr freuen, wenn ihr Standby, Reserve, Dead-Head oder schlaflose Layover-Nächte dazu nutzt, mehr über Eure Persönlichkeit zu erfahren und neue Aspekte der Forschung an Flugbegleitern zu beleuchten.
Die völlig anonyme Befragung nimmt etwa eine halbe Stunde in Anspruch. Als Dankeschön für die Teilnahme bieten wir Euch am Ende der Befragung die automatisierte Erstellung eines individuellen Persönlichkeitsprofil an und spenden pro fertig ausgefülltem Fragebogen 50 Cent an den eingetragenen Verein Airliners4Animals (https://airliner4animals.com), einem tollen Projekt von Lufthansa-Kollegen, die sich sehr über unsere Unterstützung freuen.
Hier ein Auszug aus der Homepage:
„Auf unseren Reisen werden wir immer wieder mit schönen, aber leider auch mit traurigen und manchmal entsetzlichen tierischen Erlebnissen konfrontiert. (…) Allzu oft fühlen wir uns hilflos, können außer Füttern und Streicheln nicht viel tun. Aber immer wieder begegnen uns auch Menschen vor Ort, die sich mit Herzblut und Engagement für diese Tiere einsetzen. (..) Wir möchten diese Menschen gerne mit unserem Verein unterstützen. Aufgrund unserer Reisetätigkeit haben wir die Möglichkeit Organisationen und Tierschützer vor Ort zu besuchen und dort aktiv zu werden. Wir können helfen, aber auch überprüfen, ob Spendengelder sinnvoll und ohne Verschwendung eingesetzt werden.“
Wir freuen uns wahnsinnig über Eure Teilnahme! Da wir über 400 Probanden benötigen, teilt den Post gerne oder erzählt KollegInnen im Layover davon. Alles, was ihr braucht, ist ein internetfähiges Endgerät. Vielen Dank!
Hier geht es zur Online-Umfrage:
https://www.soscisurvey.de/Emotionen_an_Bord/
Das wäre so toll, wenn wir alle helfen können, dass die beiden engagierten Kolleginnen mindestens 400 Teilnehmer finden, ich denke doch, das wir das schaffen oder?
Wir zählen auf EUCH
Direct Anmeldelink:
https://goo.gl/oed2KA
SPENDEN an:
DE35 4401 0046 0338 4414 66
donate@airliner4animals.com
www.paypal.me/airliner4animals
Boonmee, so heißt die junge Dame: Eine Elefantin als Dauerbewohnerin des ersten und einzigen Elefantenkrankenhauses weltweit in Langpang (Thailand)
Wir sind immer restlos begeistert, wenn unsere Arbeit gelobt, unser Engagement geliked wird und wenn wir unterstützt werden.
Diese Begeisterung begleitet uns durch unsere Arbeit. Und wir haben Großers vor. Am liebsten würden wir alle Tiere auf der ganzen Welt retten (was wir im Kleinen ja auch schon versuchen).
Doch wir brauchen dringend mehr Unterstützung, mehr Hilfe, mehr Bekanntheit und noch mehr Spenden.
Deshalb brauchen wir jede Menge „Likes“. Je mehr wir davon auf unserer Facebookseite haben, umso mehr Menschen erreichen wir. Umso mehr Menschen können unsere Arbeit verfolgen, umso mehr Menschen können uns unterstützen.
Und darum bitten wir heute: Bitte ladet aktiv Menschen dazu ein, unsere Facebook-Seite zu „liken“. Unser großes Ziel ist es, die derzeitige Zahl zu verdoppeln, das heißt, wir brauchen 5000 davon. Denn dann werden wir von Facebook aktiv unterstützt. Dann hilft Facebook uns, schickt unsere Beiträge noch weiter und verbreitet unseren Verein in immer größeren Kreisen. Das passiert allerdings erst ab 5000. Eine magische Zahl für uns.
Was ebenso sehr schön wäre, wenn wir mehr Bewertungen bei Facebook erhielten. Ein paar kurze Sätze, ein paar Sternchen und schon wissen interessierte Menschen, worauf sie sich einlassen, wenn sie uns helfen, Ein paar Minuten eurer Zeit.
Unser Verein, ein reiner Networking Verein, lebt von Facebook und seinen Followern. Unsere Idee ist es, Menschen für diese Idee des Tierschutzes zu begeistern, in dem wir vor Ort finanziell helfen.
Je mehr Mitglieder, desto mehr Geld kommt unseren Förderprojekten zugute, das wisst Ihr:
Direktlink zum Anmelden:
https://docs.google.com/…/1FAIpQLScR29JHEEh1fcWgL5…/viewform
SPENDEN an:
DE35 4401 0046 0338 4414 66
donate@airliner4animals.com
www.paypal.me/airliner4animals
Unser erster Besuch bei unserem Förderprojekt Tierhilfe Angel da Relva e.V. auf den Azoren in Begleitung des Fernsehteams der Sendung hundkatzemaus von VOX liegt hinter uns. Wir sind alle gespannt auf die Ausstrahlung im Herbst.
*****************************
Wusstet Ihr eigentlich, wie EINFACH es ist, uns zu helfen?
1. Jeder mit einem Facebookprofil kann bei Facebook eine private Spendenaktion zugunsten von Airliner4Animals e.V. erstellen!
hier weiterlesen!
2. Jeder Onlineeinkauf in mehr als 1700 Shops bringt uns 3-7% des Einkaufswertes für uns!
Unglaublich was da möglich wäre, wenn nur schon jeder sein Tierfutter darüber online bei Fressnapf, ZOOPLUS und Co betellen würde!!!
